Chants à Marie pour le temps de l’Avent
-
1) Demeurez en mon amour
Refrain : Demeurez en mon amour
comme je demeure en vous,
Ainsi tous reconnaîtront
que vous êtes mes amis.
1 Prenez et mangez, c’est mon corps livré pour vous.
Prenez et buvez, c’est mon sang versé pour vous. /R
2 Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive.
Qui croira en moi, de son sein l’eau jaillira. /R
3 La gloire de mon Père, c’est que vous portiez du fruit.
Ayez foi en moi, demandez, vous recevrez. /R
4 Dieu m’a envoyé, moi aussi je vous envoie.
Recevez l’Esprit et proclamez le Salut. /R
5 Soyez mes témoins, je vous ferai pécheurs d’hommes.
Je suis avec vous pour toujours, n’ayez pas peur. /R
1) Alma Redemptoris Mater
Alma Redemtoris Mater,
quae pervia coeli porta manes, et stella maris,
sucure cadenti surgere qui curat populo.
Tu quae genuisti,
natura mirante, tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterieus,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
paccatorum miserere.
2) Je mets ma confiance,
Vierge, en votre secours
1 Je mets ma confiance, Vierge, en votre secours,
Servez-moi de défense, prenez soin de mes jours ;
Et quand ma dernière heure viendra fixer mon sort,
Obtenez que je meure de la plus sainte mort.
2 Le cœur plein d’espérance, Vierge, à vous j’ai recours,
Soyez mon assistance en tous lieux et toujours.
Vous êtes notre Mère, Jésus est votre Fils ;
Portez-lui la prière de vos enfants chéris.
3 Sainte Vierge Marie, doux abri des pécheurs,
Apaisez, je vous prie, mes trop justes frayeurs.
De votre Fils, mono Juge, j’ai transgressé la loi ;
Ah ! soyez mon refuge, intercédez pour moi.
4 Daignez m’être propice au moment de mourir,
Et calmez la justice que je crains de subir.
O Vierge, mon modèle, le cœur de votre enfant
Désire être fidèle et par vous triomphant.
3) Ô, Mère bien-aimée
Mère bien-aimée, malgré ma petitesse
Comme toi je possède en moi Le Tout-Puissant
Mais je ne tremble pas en voyant ma faiblesse :
Le trésor de la mère appartient à l’enfant.
Et je suis ton enfant, ô ma Mère chérie_
Tes vertus, ton amour, ne sont-ils pas à moi ?
Aussi lorsqu’en mon cœur descend la blanche hostie
Jésus, ton Doux Agneau, croit reposer en toi.
4) Regarde l’étoile
1 Si le vent des tentations s’élève,
Si tu heurtes le rocher des épreuves.
Si les flots de l’ambition t’entraînent,
Si l’orage des passions se déchaîne :
Refrain : Regarde l’étoile, invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien !
Regarde l’étoile, invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin !
2 Dans l’angoisse et les périls, le doute,
Quand la nuit du désespoir te recouvre.
Si devant la gravité de tes fautes
La pensée du jugement te tourmente /R
3 Si ton âme est envahie de colère,
Jalousie et trahison te submergent.
Si ton cœur est englouti dans le gouffre,
Emporté par les courants de tristesse /R
4 Elle se lève sur la mer, elle éclaire,
Son éclat et ses rayons illuminent.
Sa lumière resplendit sur la terre,
Dans les cieux et jusqu’au fond des abîmes.
Coda : Si tu la suis, tu ne dévies pas,
Si tu la pries, tu ne faiblis pas.
Tu ne crains rien, elle est avec toi,
Et jusqu’au port, elle te guidera.
5) Toi qui ravis le cœur de Dieu
1 Toi qui ravis le cœur de Dieu
Et qui l’inclines vers la terre,
Marie, tu fais monter vers lui
Ta réponse en offrande.
2 Toi qui reçois l’appel de Dieu
Comme une terre la semence,
Tu laisses prendre corps en toi
L’Espérance nouvelle.
3 L’homme a perdu la joie de Dieu
En refusant la ressemblance,
Par toi le Fils nous est donné,
Qui nous rend à son Père.
4 Vierge bénie qui portes Dieu
Promesse et gage de l’alliance,
L’amour en toi rejoint nos vies
Et les prend dans la sienne.